Zápisnica č. 07/2012

Publikované Administrátor na 15. augusta 2012

Kategórie

Zápisnice MsZ

Tagy

zápisnica

Zápisnica č. 07/2012 z mimoriadneho Mestského zastupiteľstva v Kremnici, ktoré sa konalo dňa 28.06.2012 v radnej sieni Mestského domu v Kremnici

RNDr. Zuzana Balážová, primátorka mesta
Poslanci mestského zastupiteľstva
Mgr. Jana Brünnová, Norbert Boldiš, Ing. Beata Kirková, Dušan Privalinec, Ing. Klára Popová, Viera Mišíková, Marián Vojtko, Mgr. Igor Kríž, Milan Miškóci

Neskorší príchod nahlásili:
Mgr. Lujza Pračková, Ing. Janka Volková, Ivan Petráš

Ospravedlnení:
Ing. Milan Žabka
Ing. Peter Roško, hlavný kontrolór

Prizvaní a hostia
Ing. Zuzana Tileschová, riaditeľka, Kultúrneho a informačného centra v Kremnici
Ing. Eva Ihringová, vedúca, oddelenie ekonomické a majetkové, Mestský úrad v Kremnici
Ing. Mariana Donovalová, vedúca, oddelenie výstavby a životného prostredia, Mestský úrad v Kremnici
Bc. Peter Grosch, vedúci, oddelenie technických služieb, Mestský úrad v Kremnici – ospravedlnený
Mgr. Hana Zlatošová, vedúca, oddelenie školstva, kultúry a športu, Mestský úrad v Kremnici
Ing. Andrea Mutňanská, vedúca, oddelenie mestskej zelene, Mestský úrad v Kremnici
Mgr. Ľuba Ďurčová, vedúca, oddelenie organizačné a správne, Mestský úrad v Kremnici
Mgr. Roman Brhlík, náčelník Mestskej polície v Kremnici – ospravedlnený
Ing. Lenka Reichlová, riaditeľka Mestského bytového podniku v Kremnici – ospravedlnená

1) k bodu: Otvorenie

Rokovanie mimoriadneho Mestského zastupiteľstva v Kremnici (ďalej „MsZ) otvorila o 15,25 h RNDr. Zuzana Balážová, primátorka mesta Kremnica (ďalej „RNDr. Balážová“). Privítala prítomných poslancov MsZ, vedúcich oddelení a občanov mesta Kremnica. Konštatovala, že toto zasadnutie MsZ je 7. v tomto roku, dvadsiateprvé v tomto volebnom období. Ďalej pokračovala primátorka konštatovaním, že podľa prezentačnej listiny je prítomná väčšina poslancov MsZ (9) a je teda schopné právoplatne sa uznášať.

2) k bodu: Schválenie programu, voľba mandátovej, návrhovej komisie a pracovného predsedníctva

Návrh programu:

1) Otvorenie
2) Schválenie programu, voľba mandátovej, návrhovej komisie a pracovného predsedníctva
3) Použitie Rezervného fondu mesta Kremnica na rok 2012
4) Návrh 1. zmeny rozpočtu mesta Kremnica na rok 2012
5) Záver

RNDr. Zuzana Balážová – opýtala sa, či sú nejaké pripomienky k programu. Poslanec Marián Vojtko navrhol, aby sa do programu doplnil bod pre opätovné prerokovanie veci predaja pozemku pre rodinu Kopkášovcov. Poslanci nemali ďalšie pripomienky, preto dala o zmene v programe hlasovať.
Poslanci navrhnutý program jednomyseľne schválili.
RNDr. Zuzana Balážová konštatovala, že program zasadnutia bol jednohlasne schválený.

Program:

Riadne zasadnutie MsZ sa riadilo takto schváleným programom.

RNDr. Zuzana Balážová navrhla, aby pracovné komisie a pracovné predsedníctvo pracovali v nasledovnom zložení:

mandátová komisia – Marián Vojtko, Milan Miškóci
9 9 0 0
RNDr. Zuzana Balážová konštatovala, že mandátová komisia bola jednohlasne zvolená.

návrhová komisia – Norbert Boldiš, Ing. Beata Kirková
9 9 0 0
RNDr. Zuzana Balážová konštatovala, že návrhová komisia bola jednohlasne zvolená.

pracovné predsedníctvo – RNDr. Zuzana Balážová, Mgr. Igor Kríž a Ing. Klára Popová
9 9 0 0
RNDr. Zuzana Balážová konštatovala, že pracovné predsedníctvo bolo jednohlasne zvolené.

Za zapisovateľku zápisnice určila Zuzanu Lanckovú, zamestnankyňu Mestského úradu v Kremnici a za overovateľov zápisnice určila Vieru Mišíkovú a Dušana Privalinca.

3) k bodu: Použitie Rezervného fondu mesta Kremnica

RNDr. Zuzana Balážová – opýtala sa, či sú nejaké pripomienky, alebo otázky.
Poslanci nemali otázky ani pripomienky k bodu.
RNDr. Zuzana Balážová požiadala návrhovú komisiu, aby prečítala návrh na uznesenie.
Návrhová komisia prečítala návrh na uznesenie.
Uznesenie číslo 135/1206
vo veci tvorby Rezervného fondu mesta Kremnica z hospodárskeho výsledku za rok 2011 a použitia Rezervného fondu mesta Kremnica na rok 2012.

M e s t s k é z a s t u p i t e ľ s t v o – A/ b e r i e n a v e d o m i e, že
1. k 01.01.2012 výška Rezervného fondu mesta Kremnica na bankovom účte je 8 610,75 €.
2. výsledok hospodárenia za rok 2011 je 596 319,61 €, z toho tvorba rezervného fondu predstavuje 226 911,48 €
B/ s c h v a ľ u j e
použitie Rezervného fondu mesta Kremnica na rok 2012 v celkovej výške 226 911,48 € nasledovne:
1. 87 083, – € na splácanie istín úverov
2. 33 980, – € na splácanie istín lízingov
3. 105 848,48 € na krytie výdavkov kapitálového rozpočtu mesta.

PREZENTÁCIA:9 (Norbert Boldiš, Mgr. Jana Brünnová, Ing. Beata Kirková, Viera Mišíková, Milan Miškóci, Ing. Klára Popová, Dušan Privalinec, Mgr. Igor Kríž, Marián Vojtko)
ZA: 9 (Norbert Boldiš, Mgr. Jana Brünnová, Ing. Beata Kirková, Viera Mišíková, Milan Miškóci, Ing. Klára Popová, Dušan Privalinec, Mgr. Igor Kríž, Marián Vojtko)
PROTI:0
ZDRŽAL SA:0
RNDr. Zuzana Balážová konštatovala, že uznesenie bolo jednohlasne prijaté.

Poslanci požiadali o krátku prestávku, v rámci ktorej poďakovali Mgr. Lujze Pračkovej za jej prácu zástupkyne primátorky. Poslankyňa Mgr. Lujza Pračková poďakovala poslancom za spoluprácu a pomoc, ktorú jej poskytli počas výkonu jej funkcie zástupkyne.

Zasadnutie MsZ pokračovalo ďalším bodom programu.

4) k bodu: Návrh 1. zmeny rozpočtu mesta Kremnica na rok 2012

RNDr. Zuzana Balážová otvorila diskusiu k tomuto bodu.
Poslankyňa Ing. Beata Kirková „ Na základe dohody väčšiny poslancov MsZ v Kremnici a v súlade s Rokovacím poriadkom MsZ v Kremnici predkladám pozmeňovací poslanecký návrh k predloženému návrhu prvej zmeny rozpočtu mesta Kremnica na rok 2012.“ Predložila pozmeňovací návrh s podrobným vyčíslením zmien v položkách rozpočtu. „ V predkladaných pozmeňovacích návrhoch sú zakomponované všetky skutočnosti, ktoré je potrebné schváliť v prvej zmene rozpočtu mesta. Na základe vyjadrenia hlavného kontrolóra počas roku 2012 došlo k realizácii výdavkov z rozpočtu mesta, ktoré neboli v súlade s rozpočtom mesta Kremnica a realizácia týchto výdavkov nebola nevyhnutná v zmysle platného zákona o rozpočtových pravidlách verejnej správy a zákona o finančnej kontrole a vnútornom audite. My, poslanci MsZ si uvedomujeme nevyhnutnosť riešenia problémových oblastí v meste, uvedomujeme si najmä nevyhovujúci, v niektorých prípadoch havarijný stav oporných múrov, ciest, chodníkov a komunikácií, preto predkladané návrhy obsahujú aj zvýšenie objemu finančných prostriedkov v týchto kapitolách. Na záver by som si v mene poslancov MsZ dovolila požiadať pani primátorku, aby nás, poslancov MsZ akceptovala ako volených predstaviteľov samosprávy, rešpektovala nás, ako rovnocenných partnerov, ktorí majú mandát občanov, čo znamená, že tu nikto z nás nie je sám za seba; s ktorými je potrebné viesť dialóg, vzájomnú komunikáciu a v nezanedbateľnej miere posúvať úplné informácie smerom k nám, poslancom, v čo najkratšom čase, aby sme sa mohli zodpovedne rozhodovať a takto spoločne riešiť všetko v prospech Kremnice a jej občanov.
Poslanec Mgr. Igor Kríž sa vyjadril, že sa domnieval, že tak ako pozitívne začali zasadnutie MsZ, tak sa bude pozitívne aj pokračovať. A keď sa hovorí o dialógu, mrzí ho, že zrejme patrí k jedným z tých mála poslancov, s ktorým sa o tomto návrhu nekomunikovalo. Predovšetkým zmena položky „stravné“ zasiahne robotnícke profesie. Z 92 pracovných miest mesta je 55 robotníckych. Zmena zasiahne ľudí, ktorí pracujú s nebezpečným odpadom, v hlučnom prostredí, policajtov, ktorí pracujú s delikventmi, so zbraňou a podobne. Títo ľudia nedostávajú žiadne príplatky. Nemôže preto podporiť tento návrh.
RNDr. Zuzana Balážová dodala, že je prekvapená z tohto návrhu a požiadala Ing. Evu Ihringovú, aby sa k nemu vyjadrila.
Ing. Eva Ihringová povedala, že niektoré zásahy sú v položkách, ktoré sú účelovo viazané, pretože boli účelovo poskytnuté. Tieto sa budú musieť riešiť rozpočtovým opatrením.
Poslankyňa Ing. Klára Popová požiadala o vyjadrenie hlavného kontrolóra.
Ing. Peter Roško citoval zákon a myslí si, že v tejto chvíli ide skôr o politickú vôľu.
Poslankyňa Mgr. Lujza Pračková sa opýtala na to, akým spôsobom bude samospráva riešiť spolufinanc.
Ing. Eva Ihringová odpovedala, že finančné prostriedky, ktoré sú viazané sa musia vykázať, a akokoľvek sa to dnes schváli, musíme vykázať v závierke za prvý polrok tieto dotácie tak na príjmovej ako aj na výdavkovej strane.
Poslanec Dušan Privalinec sa vyjadril k stravný lístkom a s týmto návrhom sa nestotožňuje.
RNDr. Zuzana Balážová dodala, že od roku 2009 sa znížil počet pracovníkov, znížili sa celkové výdavky mesta o 13% ako reakcia na finančnú hospodársku krízu. Za 5 rokov bola inflácia približne okolo 30% a na mzdách a platoch MsÚ sa za toto obdobie zvýšilo len o 17,5% a toto zvýšenie predstavuje to, že zamestnanci si zvyšovali kvalifikáciu, alebo boli preradení do vyššieho platového stupňa na základe tabuľky. Zamestnanci sú na tabuľkových funkčných platoch. Naproti tomu, odmeny poslancom sa zvýšili za 5 rokov o 96,3%. Opýtala sa, aký majú pohľad na zamestnancov úradu, ktorí pracujú pre toto mesto a sú jeho zamestnancami. Nesiahlo sa nikdy na školstvo a školské zariadenia. Všetku ťarchu finančnej a hospodárskej krízy si odniesli na svojich pleciach zamestnanci úradu, mestskej polície, informačného centra, Mestského bytového podniku a Skalky.
Mgr. Hana Zlatošová dodala, že 5 rokov sa na zamestnancoch úradu šetrí. Z jej oddelenia odišlo niekoľko ľudí, roboty pribúda, podujatia neubudli. Za toto obdobie neboli preplatené žiadne nadčasy, ktoré ani nie je kedy vyčerpať. Sama chodí do práce po sobotách.
Poslankyňa Mgr. Lujza Pračková sa opýtala od kedy došlo k zvýšeniu stravnej jednotky.
Jana Peterková, referent oddelenia majetkového a ekonomického odpovedala, že od 01.06.2012.
Poslankyňa Mgr. Lujza Pračková dodala, že najprv sa mala táto zmena prerokovať. Toto nie je zamerané proti zamestnancom, ale aby boli dodržiavané zákonné postupy.
Ing. Eva Ihringová informovala, že návrh rozpočtu na rok 2012 bol vyvesený obvyklým spôsobom a kým došlo k návrhu prvej zmene rozpočtu boli urobené rôzne zmeny, ktoré sú farebne vyznačené.
Poslanec Marián Vojtko zhrnul, že ide o princíp komunikácie a oboznamovanie poslancov o veciach na úrade. Myslí si, že nie je na mieste hovoriť, že si nevážia prácu zamestnancov úradu. Tento návrh nie je preto, žeby chceli zamestnancom niečo uberať.
Ing. Eva Ihringová vysvetlila princíp značenia v návrhu v rozpočte.
Poslankyňa Viera Mišíková dodala, že si vážia prácu zamestnancov. Kategoricky odmieta, aby bola stavaná do pozície, že berieme niečo zamestnancom. Zostávajú na pôvodnej sume.
Poslanec Norbert Boldiš súhlasí s Dušanom Privalincom. To, k čomu má výhrady, je komunikácia s primátorkou. Navrhol stretnutie poslancov s pani primátorkou, aby sa dohodli jasné pravidlá komunikácie.
Poslanec Milan Miškóci navrhol ukončiť rozpravu.
RNDr. Zuzana Balážová si považuje za povinnosť oboznámiť poslancov s ďalšími skutočnosťami, ktoré majú vplyv na rozpočet.
Poslanec Milan Miškóci požiadal opätovne dodržiavať rokovací poriadok a žiada ukončiť rozpravu a dať hlasovať o jeho návrhu.
Poslanci odhlasovali ukončenie diskusie.

Na žiadosť poslancov, vyhlásila RNDr. Balážová prestávku.
Po prestávke pokračovalo zasadnutie MsZ v prerušenom bode programu.

Poslankyňa Ing. Beata Kirková požiadala rozšíriť pozmeňujúci návrh o jednu položku na druhej strane rozpočtu Služby 637 002 Verejné obstarávanie k novým projektom – návrh 1000 eur, pretože pravdepodobne dôjde k realizácii opravy oporných múrov, pôvodne tam bola nula. Poslanci súhlasili.
RNDr. Zuzana Balážová dala hlasovať o pozmeňujúcom návrhom Ing. Kirkovej.
Pozmeňujúci návrh bol väčšinou hlasov prijatý.
RNDr. Zuzana Balážová požiadala návrhovú komisiu, aby prečítala pripravený návrh na uznesenie.
Návrhová komisia prečítala návrh na uznesenie
Uznesenie číslo 136/1206
vo veci Návrhu 1. zmeny rozpočtu mesta Kremnica na rok 2012
M e s t s k é z a s t u p i t e ľ s t v o – s c h v a ľ u j e

1. zmenu rozpočtu mesta Kremnica na rok 2012 podľa predloženého návrhu nasledovne:
Bežný rozpočet: príjmy : 3 850 611 €
výdavky : 3 674 539 €
saldo : 176 072 €
Kapitálový rozpočet: príjmy : 1 605 641 €
výdavky : 2 188 914 €
saldo : -583 273 €
Finančné operácie: príjmy : 680 516 €
výdavky : 121 063 €
saldo : 559 453 €

PREZENTÁCIA:12 (Norbert Boldiš, Mgr. Jana Brünnová, Ing. Beata Kirková, Viera Mišíková, Ivan Petráš, Ing. Klára Popová, Dušan Privalinec, Mgr. Igor Kríž, Marián Vojtko, Ing. Janka Volková, Mgr. Lujza Pračková, Milan Miškóci)
ZA: 11 (Norbert Boldiš, Mgr. Jana Brünnová, Ing. Beata Kirková, Viera Mišíková, Ivan Petráš, Ing. Klára Popová, Dušan Privalinec, Mgr. Igor Kríž, Marián Vojtko, Mgr. Lujza Pračková, Milan Miškóci)
PROTI:0
ZDRŽAL SA: Ing. Janka Volková
RNDr. Zuzana Balážová konštatovala, že uznesenie bolo väčšinou hlasov prijaté.

5) k bodu: Žiadosť o odkúpenie pozemkov – manželia Kopkášovci

RNDr. Zuzana Balážová vysvetlila, že uznesenie nepodpísala, lebo si myslí, že mestský majetok by sa nemal predávať za najnižšiu cenu. Zisťovala si ceny pozemkov, za ktoré predávajú iné mestá a obce a ceny sa pohybujú výrazne vyššie.
Poslankyňa Ing. Klára Popová navrhla, aby oddelenie ekonomické vypracovalo podmienky za akých sa budú odpredávať pozemky mesta, aby sme sa v budúcnosti vyhli podobnej situácii.
Poslanec Marián Vojtko sa vyjadril, že brali do úvahy vypracovaný znalecký posudok a ďalšie veci, ako aj to, že roky pozemok užívali, zveľaďovali.
RNDr. Zuzana Balážová požiadala návrhovú komisiu, aby prečítala návrh na uznesenie.
Návrhová komisia podpísala návrh na uznesenie.

Uznesenie číslo 137/1206
vo veci žiadosti Vladimíra Kopkáša a manželky Edity, Ulica Sama Chalupku 304/63, 967 01 Kremnica o odkúpenie pozemku v katastrálnom území Kremnica po predložení znaleckého posudku.

M e s t s k é z a s t u p i t e ľ s t v o – A/ r u š í
uznesenie MsZ č. 31/1202 zo dňa 23.02.2012.

B/ s c h v a ľ u j e
1. odpredaj pozemku parcelné číslo KN-C 1265/6 – záhrady s výmerou 362 m² v katastrálnom území Kremnica Vladimírovi Kopkášovi, nar. XXX a manželke Edite Kopkášovej, nar. XXX, obaja miesto trvalého pobytu: Ulica Sama Chalupku 304/63, 967 01 Kremnica, za účelom majetkovoprávneho usporiadania pozemku k rodinnému domu súpisné číslo 304, za kúpnu cenu vo výške 2,88 €/m², t.j. kúpna cena celkom je 1042,56 € za podmienky, že žiadatelia uhradia všetky náklady spojené s prevodom pozemku. Ide o priamy prevod vlastníctva majetku mesta podľa § 9a ods. 1 písm. c) zákona 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorších predpisov. Dojednaná kúpna cena predávaného pozemku je stanovená dohodou vo výške 1042,56 €. Všeobecná hodnota predávaného pozemku podľa znaleckého posudku znalca Ing. Jaroslava Sedláčková číslo 18/2012 zo dňa 02.04.2012 je 1042,56 €. Kupujúci nie sú osobami podľa § 9a ods. 6 zákona č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorších predpisov
2. ukončenie prenájmu pozemku podľa Zmluvy o nájme pozemku č. OSMM 2001/00170 zo dňa 20.04.2001 uzavretej s Vladimírom Kopkášom s manželkou Editou, Ulica Sama Chalupku 304/63, 967 01 Kremnica, ku dňu úhrady kúpnej ceny za predávaný pozemok
C/ u k l a d á
mestskému úradu oznámiť uznesenie MsZ podľa bodu A, B/ žiadateľom a realizovať uzatvorenie kúpnej zmluvy na odpredaj pozemku
zodpovedná: Ing. Ihringová
termín: 31.07.2012.

PREZENTÁCIA: 12 (Norbert Boldiš, Mgr. Jana Brünnová, Ing. Beata Kirková, Viera Mišíková, Ivan Petráš, Ing. Klára Popová, Dušan Privalinec, Mgr. Igor Kríž, Marián Vojtko, Ing. Janka Volková, Mgr. Lujza Pračková, Milan Miškóci)
ZA: 9 (Norbert Boldiš, Mgr. Jana Brünnová, Ing. Beata Kirková, Viera Mišíková, Ivan Petráš, Ing. Klára Popová, Dušan Privalinec, Mgr. Igor Kríž, Marián Vojtko)
PROTI:1 (Mgr. Igor Kríž)
ZDRŽAL SA: 2 (Mgr. Lujza Pračková, Ing. Klára Popová)
RNDr. Zuzana Balážová konštatovala, že uznesenie bolo väčšinou hlasov prijaté.

6) k bodu: Záver

RNDr. Zuzana Balážová ukončila o 17,52 hod. 7. riadne zasadnutie MsZ v tomto roku, dvadsiateprvé v tomto volebnom období. Zvukový záznam a videozáznam z rokovania MsZ tvorí prílohu tejto zápisnice.

RNDr. Zuzana Balážová, primátorka mesta
1. overovateľ, Viera Mišíková
2. overovateľ, Dušan Privalinec

Zapísala: Zuzana Lancková

Zdieľať na FB