Zápisnica č. 10/2012 z riadneho Mestského zastupiteľstva zo dňa 04.10.2012
Zápisnica č. 10/2012 z riadneho Mestského zastupiteľstva zo dňa 04.10.2012
Zápisnica č. 10/2012 z riadneho Mestského zastupiteľstva v Kremnici, ktoré sa konalo dňa 04.10.2012 v radnej sieni Mestského domu v Kremnici
RNDr. Zuzana Balážová, primátorka mesta
Poslanci mestského zastupiteľstva
Mgr. Jana Brünnová, Norbert Boldiš, Ing. Klára Popová, Marián Vojtko, Ivan Petráš, Ing. Milan Žabka, Mgr. Igor Kríž, Dušan Privalinec
Neskorší príchod nahlásili:
Ing. Beata Kirková, Viera Mišíková, Mgr. Lujza Pračková
Ospravedlnení:
Ing. Janka Volková, Milan Miškóci
Prizvaní a hostia:
Ing. Peter Roško, hlavný kontrolór
JUDr. Anton Vaský, právnik mesta Kremnica
Ing. Zuzana Tileschová, riaditeľka, Kultúrneho a informačného centra v Kremnici
Ing. Eva Ihringová, vedúca, oddelenie ekonomické a majetkové, Mestský úrad v Kremnici
Ing. Mariana Donovalová, vedúca, oddelenie výstavby a životného prostredia, Mestský úrad v Kremnici
Bc. Peter Grosch, vedúci, oddelenie technických služieb, Mestský úrad v Kremnici
Mgr. Hana Zlatošová, vedúca, oddelenie školstva, kultúry a športu, Mestský úrad v Kremnici
Ing. Andrea Mutňanská, vedúca, oddelenie mestskej zelene, Mestský úrad v Kremnici
Mgr. Ľuba Ďurčová, vedúca, oddelenie organizačné a správne, Mestský úrad v Kremnici
Mgr. Roman Brhlík, náčelník Mestskej polície v Kremnici
Ing. Lenka Reichlová, riaditeľka Mestského bytového podniku v Kremnici
1) k bodu: Otvorenie
Rokovanie riadneho Mestského zastupiteľstva v Kremnici (ďalej „MsZ) otvorila o 15,20 h RNDr. Zuzana Balážová, primátorka mesta Kremnica (ďalej „RNDr. Balážová“). Privítala prítomných poslancov MsZ, vedúcich oddelení a občanov mesta Kremnica. Konštatovala, že toto zasadnutie MsZ je 10. v tomto roku, dvadsiateštvrté v tomto volebnom období. RNDr. Balážová konštatovala, že podľa prezentačnej listiny je prítomná väčšina poslancov MsZ (8) a je teda schopné právoplatne sa uznášať.
2) k bodu: Schválenie programu, voľba mandátovej, návrhovej komisie a pracovného predsedníctva
Návrh programu:
1) Otvorenie
2) Schválenie programu, voľba mandátovej, návrhovej komisie a pracovného predsedníctva
3) Kontrola plnenia uznesení
4) Protest prokurátora
5) Prerozdelenie zisku minulých období – dividend pre jediného spoločníka mesto Kremnica a jeho zapracovanie do bežného rozpočtu mesta Kremnica pre rok 2012 a zvýšenie nájomného mestu pre rok 2012 – spoločnosť Mestské lesy Kremnica, s.r.o.
6) Správa o plnení rozpočtu mesta k 30.06.2012
7) Doplnenie člena Rady školy pri ZŠ P. Križku
8) Voľba predsedu komisie cestovného ruchu, podnikateľských aktivít a bezpečnosti mesta
9) Doplnenie člena komisie cestovného ruchu, podnikateľských aktivít a bezpečnosti mesta
10) Doplnenie člena dotačnej komisie
11) Doplnenie členov ZPOZ – Človek človeku
12) Havarijný stav časti rozvodov kúrenia – ZŠ Angyalova
13) Schválenie dotácií z rozpočtu mesta Kremnica k 31.08.2012
14) Majetkové veci:
a) Žiadosť o prenájom pozemku – Peter Novodomec
b) Žiadosť o prenájom pozemku – Adam Berko
c) Ponuka na odpredaj pozemkov mestu Kremnica a darovanie pozemkov – Miroslav Fleško
d) Zmena nájomcu priestorov novinového stánku na autobusovej stanici v Kremnici – Lenka Kňažková
15) Blok informácií a správ:
a) O činnosti Mestského bytového podniku a Kultúrneho a informačného centra mesta Kremnica
b) O činnosti primátorky mesta
c) O činnosti mestského úradu
16) Interpelácie
17) Rôzne
18) Záver
RNDr. Zuzana Balážová – opýtala sa, či sú nejaké pripomienky k programu. Poslankyňa Ing. Klára Popová navrhla späť doplniť bod Priestor pre občanov v zmysle rozhovoru z pondelka, tak ako to bolo. Poslanec Norbert Boldiš vysvetlil, že na zasadnutí mestskej rady tento bod navrhol vypustiť, pretože by ho mali v budúcnosti nahradiť pravidelné stretnutia s občanmi, kde by mali občania väčší priestor, ako ten, ktorý je schválený pre vystúpenie občana na MsZ v limite 5 minút.
Poslanec Ivan Petráš navrhol doplniť bod Vstup mesta Kremnica do oblastnej organizácie Turiec-Kremnicko.
Poslankyňa Mgr. Jana Brünnová požiadala doplniť za bod 11) bod Doplnenie člena komisie rozvoja školstva a práce s mládežou.
Poslanec Mgr. Igor Kríž sa vyjadril k navrhovanému bodu Priestor pre občana s tým, že obyvatelia mesta majú možnosť vystúpiť so svojimi pripomienkami na MsZ ku konkrétnym bodom. Citoval zákon o obecnom zriadení. Myslí si, že obyvateľom sa vždy dával priestor vyjadriť sa. Rokovanie MsZ je založené na formálnych pravidlách. Je proti tomu, aby sa tento bod znova doplnil, pokiaľ nebude toto doplnené aj v Rokovacom poriadku MsZ.
Poslanec Marián Vojtko sa vyjadril, že nevidí žiadny rozpor bodu Priestor pre občana s rokovacím poriadkom a so zákonom o obecnom zriadení. Každý občan sa môže vyjadriť k tomu, čo ho trápi. V minulom období tento bod bol v bode Rôzne. Ak je to problém, navrhuje, aby bol bod Rôzne presunutý za bod Kontrola plnenia uznesení. RNDr. Zuzana Balážová sa vyjadrila k tomu, že pán Hudec ju obvinil z toho, že ovplyvňuje poslancov. Ako vidno, toto nerobí, poslanci sa rozhodujú sami. Opýtala sa, či poslanci chcú hlasovať k návrhom zvlášť. Poslanci súhlasili.
Poslanci hlasovali k návrhu poslankyne Ing. Kláry Popovej:
Prezentácia: 8
Za: 5
Proti: 1 (Mgr. Igor Kríž)
Zdržal sa: 2 (Ing. Milan Žabka, Dušan Privalinec)
RNDr. Zuzana Balážová konštatovala, že návrh poslankyne Ing. Kláry Popovej je väčšinou hlasov prijatý.
RNDr. Zuzana Balážová dala hlasovať za návrh poslanca Ivana Petráša.
Prezentácia: 8
Za: 8
RNDr. Zuzana Balážová konštatovala, že návrh poslanca Ivana Petráša bol jednohlasne prijatý.
RNDr. Zuzana Balážová dala hlasovať za návrh Mgr. Jany Brünnovej.
Prezentácia: 8
Za: 8
RNDr. Zuzana Balážová konštatovala, že návrh Mgr. Jany Brünnovej bol jednohlasne prijatý.
Poslanci nemali ďalšie pripomienky.
RNDr. Zuzana Balážová dala o zmenenom programe hlasovať ako o celku.
Prezentácia: 8
Za: 7
Proti: 1 (Mgr. Igor Kríž)
Poslanci navrhnutý program väčšinou hlasov prijali.
RNDr. Zuzana Balážová konštatovala, že program zasadnutia bol väčšinou hlasov prijatý.
Program:
1) Otvorenie
2) Schválenie programu, voľba mandátovej, návrhovej komisie a pracovného predsedníctva
3) Kontrola plnenia uznesení
4) Priestor pre občanov
5) Protest prokurátora
6) Prerozdelenie zisku minulých období – dividend pre jediného spoločníka mesto Kremnica a jeho zapracovanie do bežného rozpočtu mesta Kremnica pre rok 2012 a zvýšenie nájomného mestu pre rok 2012 – spoločnosť Mestské lesy Kremnica, s.r.o.
7) Správa o plnení rozpočtu mesta k 30.06.2012
8) Doplnenie člena Rady školy pri ZŠ P. Križku
9) Voľba predsedu komisie cestovného ruchu, podnikateľských aktivít a bezpečnosti mesta
10) Doplnenie člena komisie cestovného ruchu, podnikateľských aktivít a bezpečnosti mesta
11) Doplnenie člena dotačnej komisie
12) Doplnenie člena komisie rozvoja školstva a práce s mládežou
13) Doplnenie členov ZPOZ – Človek človeku
14) Členstvo mesta Kremnica v oblastnej organizácii Turiec–Kremnicko
15) Havarijný stav časti rozvodov kúrenia – ZŠ Angyalova
16) Schválenie dotácií z rozpočtu mesta Kremnica k 31.08.2012
17) Majetkové veci:
a) Žiadosť o prenájom pozemku – Peter Novodomec
b) Žiadosť o prenájom pozemku – Adam Berko
c) Ponuka na odpredaj pozemkov mestu Kremnica a darovanie pozemkov – Miroslav Fleško
d) Zmena nájomcu priestorov novinového stánku na autobusovej stanici v Kremnici – Lenka Kňažková
18) Blok informácií a správ:
a) O činnosti Mestského bytového podniku a Kultúrneho a informačného centra mesta Kremnica
b) O činnosti primátorky mesta
c) O činnosti mestského úradu
19) Interpelácie
20) Rôzne
21) Záver
Riadne zasadnutie MsZ sa riadilo takto schváleným programom.
RNDr. Zuzana Balážová navrhla, aby pracovné komisie a pracovné predsedníctvo pracovali v nasledovnom zložení:
mandátová komisia – Ing. Milan Žabka, Dušan Privalinec
8 8 0 0
RNDr. Zuzana Balážová konštatovala, že mandátová komisia bola jednohlasne zvolená.
návrhová komisia – Marián Vojtko, Norbert Boldiš
8 8 0 0
RNDr. Zuzana Balážová konštatovala, že návrhová komisia bola jednohlasne zvolená.
pracovné predsedníctvo – RNDr. Zuzana Balážová, Mgr. Igor Kríž, Ing. Klára Popová
8 8 0 0
RNDr. Zuzana Balážová konštatovala, že pracovné predsedníctvo bolo jednohlasne zvolené.
Za zapisovateľku zápisnice určila Zuzanu Lanckovú, zamestnankyňu Mestského úradu v Kremnici a za overovateľov zápisnice určila Ivana Petráša a Mgr. Igora Kríža.
3) k bodu: Kontrola plnenia uznesení
RNDr. Zuzana Balážová – informovala, že správa bola podaná písomne a opýtala sa, či majú poslanci otázky. Poslanci nemali otázky.
RNDr. Zuzana Balážová požiadala návrhovú komisiu, aby prečítala návrh na uznesenie.
Návrhová komisia prečítala návrh na uznesenie.
Uznesenie číslo 194/1210
vo veci kontroly plnenia uznesení.
M e s t s k é z a s t u p i t e ľ s t v o – b e r i e n a v e d o m i e
predloženú správu hlavného kontrolóra o kontrolnej činnosti a plnení uznesení MsZ v Kremnici.
PREZENTÁCIA: 8
ZA: 8 (Norbert Boldiš, Mgr. Jana Brünnová, Ing. Milan Žabka, Ivan Petráš, Ing. Klára Popová, Dušan Privalinec, Mgr. Igor Kríž, Marián Vojtko)
PROTI:0
ZDRŽAL SA: 0
RNDr. Zuzana Balážová konštatovala, že uznesenie bolo jednohlasne prijaté.
4) k bodu: Priestor pre občanov
RNDr. Zuzana Balážová – dala slovo občanom. O slovo požiadal pán Hudec a poďakoval poslancom, že občania sa znovu dostali do hry. Vyjadril sa k uzneseniu, ktoré sa ho týka, a ktoré bolo prijaté na poslednom zastupiteľstve. Je presvedčený, že toto uznesenie ho osočuje a krivo obviňuje. Nechce poškodzovať mesto, preto nepodá trestné oznámenie za nactiutŕhanie. Z jeho strany proces nie je ukončený, pretože do dnes nebol informovaný o prijatom uznesení. Žiada zrušiť toto uznesenie a verejné ospravedlnenie. Ďalej povedal, že pri svojej práci sa stretol s firmou, ktorá sa zaoberá spracovaním projektu k racionalizácii osvetľovacích systémov a ak by dostal potrebné podklady, je ochotný na tomto pracovať bezplatne. Poslanec Norbert Boldiš vysvetlil, že nebolo účelom obmedziť priestor na vyjadrenie sa občanovi. Občania majú možnosť vyjadriť sa v poslaneckej kancelárii a tiež sa uvažovalo s novou formou diskusie občana s mestom. Poslanec Ing. Milan Žabka sa vyjadril, že v minulosti sa občan mohol vyjadriť v bode Rôzne. Položil otázku, či má občan záujem aj o iné problémy, ako tie, ktoré sú v bode Priestor pre občana, pretože obyčajne po tomto bode občania z rokovania MsZ odchádzajú. Poslankyňa Ing. Klára Popová si myslím, že by bolo dobré informovať občanov o celom materiáli, ktorí poslanci dostávajú na pracovné stretnutie pred MsZ a dala návrh, aby sa kompletný materiál zverejnil na stránke mesta. Poslankyňa Viera Mišíková si myslí, že občania by tu v kľude nesedeli, keby sa mohli vyjadriť až v bode Rôzne. Poslanec Marián Vojtko sa pripája k myšlienke pravidelných stretnutí s občanmi. Poslanec Mgr. Igor Kríž povedal, že bude rád, keď sa budú s občanmi stretávať aj mimo MsZ a poslaneckej kancelárie. Poslankyňa Ing. Beata Kirková sa vyjadrila, že bod Priestor pre občana je demokratický spôsob vyjadrenia sa, a je za to, aby sa tento bod zachoval.
O slovo už nikto nepožiadal, preto RNDr. Zuzana Balážová tento bod ukončila.
5) k bodu: Protest prokurátora
RNDr. Zuzana Balážová – opýtala sa, či majú poslanci otázky.
Poslanci nemali otázky.
RNDr. Zuzana Balážová požiadala návrhovú komisiu, aby prečítala návrh na uznesenie.
Návrhová komisia prečítala návrh na uznesenie.
Uznesenie číslo 195 /1210
vo veci protestu prokurátora spis. zn. Pd 76/12-8 zo dňa 30.08.2012 proti článku 2 ods. 2, ods. 4, ods. 6, článku 3 ods. 4, ods. 7, ods. 8, článku 4 ods. 2, článku 5 a článku 6 ods. 2 všeobecne
záväzného nariadenia mesta Kremnica č. 12/2004 o niektorých podmienkach držania psov na území mesta Kremnica v znení všeobecne záväzného nariadenia mesta Kremnica č. 11/2011
M e s t s k é z a s t u p i t e ľ s t v o – A/b e r i e n a v e d o m i e
protest prokurátora spis. zn. Pd 76/12-8 zo dňa 30.08.2012 proti článku 2 ods. 2, ods. 4, ods. 6, článku 3 ods. 4, ods. 7, ods. 8, článku 4 ods. 2, článku 5 a článku 6 ods. 2 všeobecne záväzného nariadenia mesta Kremnica č. 12/2004 o niektorých podmienkach držania psov na území mesta Kremnica v znení všeobecne záväzného nariadenia mesta Kremnica č. 11/2011
B/ n e v y h o v u j e
protestu prokurátora spis. zn. Pd 76/12-8 zo dňa 30.08.2012 proti článku 2 ods. 2, ods. 4, ods. 6, článku 3 ods. 4, ods. 7, ods. 8, článku 4 ods. 2, článku 5 a článku 6 ods. 2 všeobecne
záväzného nariadenia mesta Kremnica č. 12/2004 o niektorých podmienkach držania psov na území mesta Kremnica v znení všeobecne záväzného nariadenia mesta Kremnica č. 11/2011
C/d o m n i e v a s a, že
keďže podľa § 4 ods. 3 písm. n) zákona o obecnom zriadení mestá a obce zabezpečujú verejný poriadok na svojom území, mali by mať aj adekvátne právomoci a kompetencie na toto zabezpečovanie vrátane právomoci vydávať vo forme všeobecne záväzného nariadenia podľa svojich vlastných miestnych podmienok zákazy a obmedzenia na úseku dodržiavania verejného poriadku vrátane zákazov a obmedzení pri určovaní niektorých podmienok držania psov na území obce.
PREZENTÁCIA: 10
ZA: 9 (Norbert Boldiš, Mgr. Jana Brünnová, Ing. Beata Kirková, Ing. Milan Žabka, Ivan Petráš, Ing. Klára Popová, Dušan Privalinec, Mgr. Igor Kríž, Marián Vojtko)
PROTI:0
ZDRŽAL SA: 1 (Viera Mišíková)
RNDr. Zuzana Balážová konštatovala, že uznesenie bolo väčšinou hlasov prijaté.
6) k bodu: Prerozdelenie zisku minulých období – dividend pre jediného spoločníka mesto Kremnica a jeho zapracovanie do bežného rozpočtu mesta Kremnica pre rok 2012 a zvýšenie nájomného mestu pre rok 2012 – spoločnosť Mestské lesy Kremnica, s.r.o.
RNDr. Zuzana Balážová – opýtala sa, či majú poslanci nejaké pripomienky.
Poslanci nemali pripomienky.
RNDr. Zuzana Balážová požiadala návrhovú komisiu, aby prečítala návrh na uznesenie.
Návrhová komisia prečítala návrh na uznesenie.
Uznesenie číslo 196/1210
vo veci 2. zmeny finančného plánu na rok 2012 spoločnosti Mestské lesy Kremnica, s.r.o. , Zechenterova 347/2, Kremnica.
M e s t s k é z a s t u p i t e ľ s t v o – A/s c h v a ľ u j e
1. 2.zmenu finančného plánu na rok 2012 spoločnosti Mestské lesy Kremnica, s.r.o., Zechenterova 347/2, Kremnica s nasledovnými údajmi:
– ťažba a predaj dreva v hmotným jednotkách 69 000 m3
– priemerné speňaženie 55,00 €/m3
– výnosy 3 965 030 €
– náklady 3 674 750 €
– zisk 290 280 €
– nájomné mestu 485 000 €
2. použitie nerozdeleného zisku spoločnosti Mestské lesy Kremnica, s.r.o., Zechenterova 347/2, Kremnica za rok 2006 vo výške 50 000 eur na vyplatenie podielu jedinému spoločníkovi mestu Kremnica na hospodárskom výsledku za rok 2006.
PREZENTÁCIA: 10
ZA: 10 (Norbert Boldiš, Mgr. Jana Brünnová, Ing. Beata Kirková, Ing. Milan Žabka, Viera Mišíková, Ivan Petráš, Ing. Klára Popová, Dušan Privalinec, Mgr. Igor Kríž, Marián Vojtko)
PROTI:0
ZDRŽAL SA: 0
RNDr. Zuzana Balážová konštatovala, že uznesenie bolo jednohlasne prijaté.
7) k bodu: Správa o plnení rozpočtu mesta k 30.06.2012
RNDr. Zuzana Balážová – informovala, že zdôvodnenie prekročených položiek dostali poslanci písomne a opýtala sa na pripomienky.
Poslanec Marián Vojtko požiadal, aby tento bod bol preložený na čas, keď bude na rokovaní prítomná aj pani poslankyňa Mgr. Lujza Pračková. Poslanci súhlasili.
V bode sa bude pokračovať po príchode poslankyne Mgr. Lujzy Pračkovej.
8) k bodu: Doplnenie člena Rady školy pri ZŠ P. Križku
RNDr. Zuzana Balážová – sa opýtala, či sú otázky k tomuto bodu a konštatovala, že pán Miškóci, ktorý je navrhnutý za člena rady školy nie je prítomný. Poslanec Mgr. Igor Kríž doplnil, že návrh bol na stretnutí s pánom Miškócim prerokovaný a ten s návrhom súhlasil.
Poslanci nemali pripomienky.
RNDr. Zuzana Balážová požiadala návrhovú komisiu, aby prečítala návrh na uznesenie.
Návrhová komisia prečítala návrh na uznesenie.
Uznesenie číslo 197/1210
vo veci návrhu na doplnenie člena Rady školy pri Základnej škole, Ulica P. Križku 392/8 v Kremnici podľa zákona č. 245/2008 Z.z. o výchove a vzdelávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov.
M e s t s k é z a s t u p i t e ľ s t v o – v o l í
za člena Rady školy pri Základnej škole, Ulica P. Križku 392/8 v Kremnici poslanca MsZ Milana Miškóciho.
PREZENTÁCIA: 10
ZA: 10 (Norbert Boldiš, Mgr. Jana Brünnová, Ing. Beata Kirková, Ing. Milan Žabka, Viera Mišíková, Ivan Petráš, Ing. Klára Popová, Dušan Privalinec, Mgr. Igor Kríž, Marián Vojtko)
PROTI:0
ZDRŽAL SA: 0
RNDr. Zuzana Balážová konštatovala, že uznesenie bolo jednohlasne prijaté.
9) k bodu: Voľba predsedu komisie cestovného ruchu, podnikateľských aktivít a bezpečnosti mesta
RNDr. Zuzana Balážová – sa opýtala, či sú otázky k tomuto bodu.
Poslanci nemali pripomienky.
RNDr. Zuzana Balážová požiadala návrhovú komisiu, aby prečítala návrh na uznesenie.
Návrhová komisia prečítala návrh na uznesenie.
Uznesenie číslo 198/1210
vo veci voľby predsedu komisie cestovného ruchu, podnikateľských aktivít a bezpečnosti mesta.
M e s t s k é z a s t u p i t e ľ s t v o – v o l í
Ivana Petráša za predsedu komisie cestovného ruchu, podnikateľských aktivít a bezpečnosti mesta.
PREZENTÁCIA: 10
ZA: 9 (Norbert Boldiš, Mgr. Jana Brünnová, Ing. Beata Kirková, Ing. Milan Žabka, Viera Mišíková, Ing. Klára Popová, Dušan Privalinec, Mgr. Igor Kríž, Marián Vojtko)
PROTI:0
ZDRŽAL SA: 1 (Ivan Petráš)
RNDr. Zuzana Balážová konštatovala, že uznesenie bolo väčšinou hlasov prijaté.
10) k bodu: Doplnenie člena komisie cestovného ruchu, podnikateľských aktivít a bezpečnosti mesta
RNDr. Zuzana Balážová – opýtala sa, či sú pripomienky k tomuto bodu.
Poslanec Ivan Petráš doplnil, že navrhol pani Schmidtovú do komisie a tá súhlasila.
Poslanci nemali ďalšie pripomienky.
RNDr. Zuzana Balážová požiadala návrhovú komisiu, aby prečítala návrhy na uznesenia.
Návrhová komisia prečítala návrhy na uznesenia.
Uznesenie číslo 199/1210
vo veci voľby člena komisie cestovného ruchu, podnikateľských aktivít a bezpečnosti mesta.
M e s t s k é z a s t u p i t e ľ s t v o – v o l í
Soňu Schmidtovú za členku komisie cestovného ruchu, podnikateľských aktivít a bezpečnosti mesta.
PREZENTÁCIA: 10
ZA: 9 (Norbert Boldiš, Mgr. Jana Brünnová, Ing. Beata Kirková, Viera Mišíková, Ivan Petráš, Ing. Klára Popová, Dušan Privalinec, Mgr. Igor Kríž, Marián Vojtko)
PROTI:0
ZDRŽAL SA: 1 (Ing. Milan Žabka)
RNDr. Zuzana Balážová konštatovala, že uznesenie bolo väčšinou hlasov prijaté.
11) k bodu: Doplnenie člena dotačnej komisie
RNDr. Zuzana Balážová – opýtala sa, či sú pripomienky k tomuto bodu.
Poslanci nemali pripomienky.
RNDr. Zuzana Balážová požiadala návrhovú komisiu, aby prečítala návrh na uznesenie.
Návrhová komisia prečítala návrh na uznesenie.
Uznesenie číslo 200/1210
vo veci voľby člena dotačnej komisie.
M e s t s k é z a s t u p i t e ľ s t v o – v o l í
Ivana Petráša za člena dotačnej komisie.
PREZENTÁCIA: 10
ZA: 9 (Norbert Boldiš, Mgr. Jana Brünnová, Ing. Beata Kirková, Ing. Milan Žabka, Viera Mišíková, Ing. Klára Popová, Dušan Privalinec, Mgr. Igor Kríž, Marián Vojtko)
PROTI:0
ZDRŽAL SA: 1 (Ivan Petráš)
RNDr. Zuzana Balážová konštatovala, že uznesenie bolo väčšinou hlasov prijaté.
12) k bodu: Doplnenie členov komisie ZPOZ – Človek človeku
RNDr. Zuzana Balážová – opýtala sa, či sú pripomienky k tomuto bodu.
Poslanec Marián Vojtko sa opýtal na vyjadrenie členov komisie, pretože v materiáloch toto vyjadrenie nebolo. Mgr. Ľuba Ďurčová vysvetlila, že jej meno bolo navrhnuté na mimoriadnej komisii. Poslanec Marián Vojtko navrhol, aby sa hlasovalo ku každému navrhnutému osobitne. Poslanci hlasovali k návrhu poslanca Mariána Vojtka:
Prezentácia: 10
Za: 5
RNDr. Zuzana Balážová konštatovala, že uznesenie sa na základe hlasovania poslancov prečíta v pôvodnom znení.
RNDr. Zuzana Balážová požiadala návrhovú komisiu, aby prečítala návrh na uznesenie.
Návrhová komisia prečítala návrh na uznesenie.
Uznesenie číslo -/1210
vo veci doplnenia členov komisie Zboru pre občianske záležitosti – Človek človeku.
M e s t s k é z a s t u p i t e ľ s t v o – v o l í
Mgr. Igora Kríža a Mgr. Ľubu Ďurčovú za členov komisie Zboru pre občianske záležitosti – Človek človeku.
PREZENTÁCIA: 10
ZA: 5 (Norbert Boldiš, Ing. Beata Kirková, Ing. Milan Žabka, Dušan Privalinec,
Mgr. Igor Kríž)
PROTI:0
ZDRŽAL SA: 5 (Marián Vojtko, Ivan Petráš, Viera Mišíková, Mgr. Jana Brünnová, Ing. Klára Popová)
RNDr. Zuzana Balážová konštatovala, že uznesenie nebolo prijaté.
13) k bodu: Návrh na doplnenie člena do Komisie školstva a práce s mládežou
RNDr. Zuzana Balážová – opýtala sa, či sú pripomienky k tomuto bodu.
Poslanci nemali pripomienky.
RNDr. Zuzana Balážová požiadala návrhovú komisiu, aby prečítala návrh na uznesenie.
Návrhová komisia prečítala návrh na uznesenie.
Uznesenie číslo 201/1210
vo veci voľby člena komisie školstva a práce s mládežou.
M e s t s k é z a s t u p i t e ľ s t v o – v o l í
Bc. Moniku Golhovú za členku komisie školstva a práce s mládežou.
PREZENTÁCIA: 10
ZA: 10 (Norbert Boldiš, Mgr. Jana Brünnová, Ing. Beata Kirková, Viera Mišíková, Ing. Milan Žabka, Ivan Petráš, Ing. Klára Popová, Dušan Privalinec, Mgr. Igor Kríž, Marián Vojtko)
PROTI:0
ZDRŽAL SA: 0
RNDr. Zuzana Balážová konštatovala, že uznesenie bolo jednohlasne prijaté.
14) k bodu: Členstvo mesta v oblastnom združení cestovného ruchu Turiec-Kremnicko
RNDr. Zuzana Balážová – opýtala sa, či majú poslanci pripomienky k tomuto bodu. Poslanec Ivan Petráš vysvetlil, že na základe nových skutočností si myslí, že by bolo dobre, aby mesto bolo účastné v tomto združení. Poslanec Norbert Boldiš nesúhlasí s týmto návrhom. Myslí si, že pokiaľ sa prijme toto uznesenie, urobíme chybný krok. Viac plusov je pre združenie Tekov, myslí si, že balík financií je väčší cez združenie Tekov. Poslanec Ivan Petráš sa vyjadril, že združenie Turiec-Kremnicko je reálne smerovanie Kremnice. Poslanci diskutovali k téme. O slovo požiadal pán Hudec a vyjadril sa, že by bolo dobre preveriť otázku financovania a tiež riešiť túto otázku nejakou bilaterálnou zmluvou. O slovo požiadal Ing. Hyža, ktorý sa vyjadril, že s vysokou pravdepodobnosťou oblastná organizácia bude v budúcnosti podriadená krajskej organizácii cestovného ruchu. V prípade, že mesto vstúpi do oblastnej organizácie Turiec-Kremnicko, je prvým mestom v rámci tejto organizácie mesto Martin, potom Turčianske Teplice a až tretia je Kremnica. Osobne si myslí, že vzhľadom na zodpovedné rozhodnutie by bolo najlepšie, keby to vyriešila komisia cestovného ruchu. Poslankyňa Ing. Klára Popová doplnila, že poslanci boli ubezpečení o tom, že príslušnosť Kremnice k VÚC Banská Bystrica nie je problém, tak isto nie je problém váha hlasovacieho práva, ktoré nie je závislé od výšky príspevku. Poslanec Ivan Petráš navrhol stiahnuť tento bod z programu, aby poslanci mali možnosť sa o tomto ešte poradiť na osobitnom stretnutí. Poslankyňa Ing. Klára Popová navrhla, aby sa tohto rokovania zúčastnil aj pán Sygút. Poslankyňa Viera Mišíková navrhla, aby sa tohto stretnutia zúčastnili obaja páni za združenia. Poslanec Norbert Boldiš súhlasí so stiahnutím bodu z programu a tiež odporučil, aby boli prizvaní starostovia z mikroregiónu. Poslanec Marián Vojtko navrhol rozšíriť toto stretnutie aj o podnikateľov. Poslanec Ivan Petráš navrhol, aby toto stretnutie zvolala komisia cestovného ruchu, mesto Kremnica.
RNDr. Balážová dala hlasovať o stiahnutí bodu z programu.
Prezentácia: 11
Za: 11
RNDr. Balážová konštatovala, že návrh poslanca Ivana Petráša bol jednohlasne prijatý.
15) k bodu: Havarijný stav časti rozvodov kúrenia – ZŠ Angyalova
RNDr. Zuzana Balážová – opýtala sa, či sú pripomienky k tomuto bodu.
Mgr. Peter Plankenbüchler vysvetlil, že by sa vymenila len časť potrubia, ktorá bude potrebná. Poslanec Norbert Boldiš navrhol, aby sa urobila kalkulácia na výmenu celého potrubia. Poslankyňa Viera Mišíková dodala, že na komisii sa tiež rozprávali o tejto možnosti. Poslankyňa Ing. Beata Kirková informovala, že sa na komisii dohodli tak, že keďže nevieme v akom stave je potrubie, tak sa zatiaľ schváli táto čiastka a ak nebude dostatočná, potom sa to bude riešiť. Poslanec Ing. Milan Žabka informoval, že táto chyba sa zistila koncom vykurovacieho obdobia, kde sme boli doteraz. Poslanci diskutovali k téme. Poslanec Norbert Boldiš navrhol zmenu čiastky na 10 tis. eur.
RNDr. Zuzana Balážová dala hlasovať za návrh poslanca Norberta Boldiša.
Prezentácia: 11
Za: 2
RNDr. Zuzana Balážová konštatovala, že návrh poslanca Norberta Boldiša nebol prijatý.
RNDr. Zuzana Balážová požiadala návrhovú komisiu, aby prečítala pôvodný návrh na uznesenie.
Návrhová komisia prečítala návrh na uznesenie.
Uznesenie číslo 202/1210
vo veci žiadosti ZŠ, Angyalova ulica 401/26, Kremnica o financovanie havarijného stavu časti rozvodov ústredného kúrenia.
M e s t s k é z a s t u p i t e ľ s t v o – A/b e r i e n a v e d o m i e
žiadosť ZŠ, Angyalova ulica 401/26, Kremnica o financovanie havarijného stavu časti rozvodov ústredného kúrenia.
B/s ch v a ľ u j e
finančnú čiastku vo výške 3 600 € ZŠ, Angyalova ulica 401/26, Kremnica na financovanie opravy havarijného stavu časti rozvodov ústredného kúrenia.
C/p o v e r u j e
vedúcu oddelenia ekonomického a podnikateľských aktivít navýšiť o uvedenú sumu rozpočet ZŠ, Angyalova ulica 401/26, Kremnica pri 2.zmene rozpočtu mesta na rok 2012.
PREZENTÁCIA: 11
ZA: 10 (Mgr. Jana Brünnová, Ing. Beata Kirková, Ing. Milan Žabka, Viera Mišíková, Ivan Petráš, Ing. Klára Popová, Mgr. Lujza Pračková, Dušan Privalinec, Mgr. Igor Kríž, Marián Vojtko)
PROTI:0
ZDRŽAL SA: 1 (Norbert Boldiš)
RNDr. Zuzana Balážová konštatovala, že uznesenie bolo väčšinou hlasov prijaté.
16) k bodu: Schválenie dotácií z rozpočtu mesta Kremnica k 31.08.2012
RNDr. Zuzana Balážová – opýtala sa poslancov, či majú pripomienky k bodu.
Poslankyňa Ing. Klára Popová sa opýtala na výšku sumy pre Kremnické divadlo v podzemí, nakoľko žiadali o viac. Poslankyňa Ing. Beata Kirková odpovedala, že táto suma sa týka dotácie na ubytovanie účinkujúcich hercov.
Poslanec Ivan Petráš požiadal prehodnotiť dotáciu na 40. ročník Bielej stopy. Poslankyňa Ing. Beata Kirková odpovedala, že zostali na výške dotácie z minulých období. Je to preto, že príjem do rozpočtu z podielových daní bude asi o 60 tis. eur menší ako sa predpokladalo. Ak sa finančná situácia zmení, je možné ďalej o tom rokovať.
Poslanci nemali ďalšie pripomienky.
RNDr. Zuzana Balážová požiadala návrhovú komisiu, aby prečítala návrhy na uznesenia.
Návrhová komisia prečítala návrhy na uznesenia.
Uznesenie číslo 203/1210
vo veci schválenia dotácií z rozpočtu mesta Kremnica k 31.08.2012 pre oblasť kultúra.
M e s t s k é z a s t u p i t e ľ s t v o – A/ s c h v a ľ u j e
pridelenie dotácií z rozpočtu mesta Kremnica k 31.08.2012 pre oblasť kultúra v nasledovnom členení:
1. 1.z fondu úhrady nákladov na energie vo výške 54,08 € pre Spolok Dychová hudba MINCIAR.
2. 2.z fondu kultúrnych podujatí vo výške 500 € pre KREMNICKÉ DIVADLO V PODZEMÍ n.o.
B/ u k l a d á
1. mestskému úradu písomne oznámiť poskytnutie dotácie žiadateľom,
2. mestskému úradu písomne oznámiť žiadateľom, ktorým nebolo vyhovené,
3. mestskému úradu pripraviť návrh zmluvy so žiadateľmi podľa bodu A/ uznesenia
zodpovedná: Mgr. Ďurčová
termín: 26.10. 2012.
PREZENTÁCIA: 11
ZA: 11 (Norbert Boldiš, Mgr. Jana Brünnová, Ing. Beata Kirková, Ing. Milan Žabka, Viera Mišíková, Ivan Petráš, Ing. Klára Popová, Mgr. Lujza Pračková, Dušan Privalinec, Mgr. Igor Kríž, Marián Vojtko)
PROTI:0
ZDRŽAL SA: 0
RNDr. Zuzana Balážová konštatovala, že uznesenie bolo jednohlasne prijaté.
Uznesenie číslo 204/1210
vo veci schválenia dotácií z rozpočtu mesta Kremnica k 31.08.2012 pre oblasť telesná kultúra.
M e s t s k é z a s t u p i t e ľ s t v o – A/ s c h v a ľ u j e
pridelenie dotácií z rozpočtu mesta Kremnica k 31.08.2012 pre oblasť telesná kultúra v nasledovnom členení:
1. z fondu mládežníckeho športu vo výške 579,78 € pre Športový klub tenisu
2.z fondu úhrady nákladov na energie vo výške 300 € pre Športový klub tenisu.
B/ u k l a d á
1. mestskému úradu písomne oznámiť poskytnutie dotácie žiadateľom,
2. mestskému úradu písomne oznámiť žiadateľom, ktorým nebolo vyhovené,
3. mestskému úradu pripraviť návrh zmluvy so žiadateľmi podľa bodu A/ uznesenia
zodpovedná: Mgr. Ďurčová
termín: 26.10. 2012.
PREZENTÁCIA: 11
ZA: 11 (Norbert Boldiš, Mgr. Jana Brünnová, Ing. Beata Kirková, Ing. Milan Žabka, Viera Mišíková, Ivan Petráš, Ing. Klára Popová, Mgr. Lujza Pračková, Dušan Privalinec, Mgr. Igor Kríž, Marián Vojtko)
PROTI:0
ZDRŽAL SA: 0
RNDr. Zuzana Balážová konštatovala, že uznesenie bolo jednohlasne prijaté.
Uznesenie číslo 205/1210
vo veci schválenia dotácií z rozpočtu mesta Kremnica k 31.08.2012 pre oblasť telesná kultúra z rozpočtu mesta pre rok 2013.
M e s t s k é z a s t u p i t e ľ s t v o – A/ s c h v a ľ u j e
pridelenie dotácií z rozpočtu mesta Kremnica k 31.08.2012 pre oblasť telesná kultúra v celkovej výške 3.150 € z rozpočtu mesta pre rok 2013 v nasledovnom členení:
1. z fondu športových podujatí vo výške 3.150 € nasledovne:
a) TJ Biela stopa 2.150 €
b) OZ FRST Crew Kremnica 1.000 €
B/u k l a d á
1. mestskému úradu písomne oznámiť poskytnutie dotácie žiadateľovi,
2. mestskému úradu pripraviť návrh zmluvy so žiadateľom podľa bodu A/ uznesenia
zodpovedná: Mgr. Ďurčová
termín: 26.10.2012.
PREZENTÁCIA: 11
ZA: 11 (Norbert Boldiš, Mgr. Jana Brünnová, Ing. Beata Kirková, Ing. Milan Žabka, viera Mišíková, Ivan Petráš, Ing. Klára Popová, Mgr. Lujza Pračková, Dušan Privalinec, Mgr. Igor Kríž, Marián Vojtko)
PROTI:0
ZDRŽAL SA: 0
RNDr. Zuzana Balážová konštatovala, že uznesenie bolo jednohlasne prijaté.
RNDr. Zuzana Balážová vyhlásila prestávku 20 minút.
Po prestávke pokračovalo zasadnutie MsZ bodom 6).
7) k bodu: Správa o plnení rozpočtu mesta k 30.06.2012
RNDr. Zuzana Balážová – otvorila prerušený bod programu.
Poslanci sa opýtali na konkrétne položky v rozpočte, na ktoré odpovedali príslušní vedúci oddelení.
Poslanci počas diskusie požiadali primátorku, aby mestský úrad dôsledne dodržiaval zákon o rozpočtových pravidlách a neprekračoval jednotlivé položky rozpočtu.RNDr. Zuzana Balážová sa vyjadrila, že v tomto období trvajúcej hospodárskej krízy nie je možné dodržať každú analytickú položku rozpočtu. Vo svojej písomnej správe pre poslancov uviedla, akým razantným spôsobom sa znižujú bežné výdavky mesta oproti roku 2008 od 14,6 – 16,7 %. Ing. Eva Ihringová sa vyjadrila, že nie je štandardné, aby poslanci schvaľovali každý jeden riadok rozpočtu až po analytiku. Toto členenie doniesol život v tejto komunite, preto sa zaoberáme jednotlivými analytikami. V budúcnosti by chceli rozpočet 2013 predložiť pre MsZ v členení bez týchto položiek, len ako sumy v celku. Poslankyňa Ing. Beata Kirková sa vyjadrila, že je za podrobne predložený rozpočet. Poslankyňa Mgr. Lujza Pračková požiadala hlavného kontrolóra, aby sa k tomu vyjadril. Ing. Peter Roško sa vyjadril, že rozčlenenie rozpočtu na množstvo položiek považuje za politické rozhodnutie. Poslanec Mgr. Igor Kríž navrhol zmenu uznesenia, ktorú prečítal. Poslanec Marián Vojtko vysvetlil, že majú pripravené iné uznesenie, ktoré taktiež prečítal.
RNDr. Zuzana Balážová dala hlasovať o pozmeňujúcom návrhu Mariána Vojtka.
Prezentácia: 11
Za: 6
RNDr. Zuzana Balážová konštatovala, že návrh poslanca Mariána Vojtka bol väčšinou hlasov prijatý.
Poslanci doplnili do znenia uznesenia tabuľku z pôvodného uznesenia.
RNDr. Zuzana Balážová požiadala návrhovú komisiu, aby prečítala upravený návrh na uznesenie.
Návrhová komisia prečítala návrh na uznesenie.
Uznesenie číslo 206/1210
vo veci plnenia Rozpočtu mesta Kremnica za rok 2012 k 30. 06. 2012
M e s t s k é z a s t u p i t e ľ s t v o – A/ b e r i e n a v e d o m i e
predloženú správu o plnení Rozpočtu mesta Kremnica za rok 2012 k 30. 06. 2012 nasledovne:
Bežný rozpočet: príjmy : 1 937 532 Eur, t. j. 50,01 %
výdavky : 1 790 391 Eur, t. j. 48,17 %
saldo : 147 141 Eur
Kapitálový rozpočet: príjmy : 1 261 571 Eur, t. j. 78,57 %
výdavky : 1 283 763 Eur, t. j. 58,92 %
saldo : -22 192 Eur
Finančné operácie: príjmy : 372 408 Eur, t. j. 54,72 %
výdavky : 59 085 Eur, t. j. 48,81 %
saldo : 313 323 Eur
a stanovisko hlavného kontrolóra mesta Kremnica
B/k o n š t a t u j e, že
v niektorých položkách rozpočtu mesta Kremnica bolo k 30.06.2012 plnenie vyššie ako 100 %.
C/ž i a d a
primátorku mesta Kremnica
1. zabezpečiť dôsledné dodržiavanie čerpania rozpočtu mesta Kremnica tak, aby nedochádzalo k jeho prekročeniu čerpania v jednotlivých položkách
2. zabezpečiť, aby sa finančné prostriedky mesta Kremnica uvoľňovali iba v takej výške, aká zodpovedá jednotlivým položkám rozpočtu mesta Kremnica
3. zabezpečiť dôsledné dodržiavanie zákona NR SR č. 523/2004 o rozpočtových pravidlách verejnej správy v znení neskorších predpisov, zákona NR SR č. 583/2004 Z.z. o rozpočtových pravidlách územnej samosprávy v znení neskorších predpisov, zákona NR SR č. 502/2001 Z.z. o finančnej kontrole a vnútornom audite v znení neskorších predpisov v podmienkach samosprávy mesta Kremnica
4. predložiť mestskému zastupiteľstvu v mesiaci november 2012 písomnú správu o opatreniach, ktoré primátorka mesta ako štatutárny orgán mesta Kremnica prijala vzhľadom na zistenia hlavného kontrolóra mesta, ktoré sú uvedené v správe hlavného kontrolóra zo dňa 26.09.2012 k čerpaniu rozpočtu mesta k 30.06.2012
termín: 30.10.2012.
PREZENTÁCIA: 11
ZA: 7 (Mgr. Jana Brünnová, Ing. Beata Kirková, Viera Mišíková, Ivan Petráš, Mgr. Lujza Pračková, Ing. Klára Popová, Marián Vojtko)
PROTI:0
ZDRŽAL SA: 4 (Ing. Milan Žabka, Norbert Boldiš, Mgr. Igor Kríž, Dušan Privalinec)
RNDr. Zuzana Balážová konštatovala, že uznesenie bolo väčšinou hlasov prijaté.
17) k bodu: Majetkové veci:
a) Žiadosť o prenájom pozemku – Peter Novodomec
RNDr. Zuzana Balážová – opýtala sa, či sú pripomienky k tomuto bodu.
Poslanci nemali pripomienky.
RNDr. Zuzana Balážová požiadala návrhovú komisiu, aby prečítala návrh na uznesenie.
Návrhová komisia prečítala návrh na uznesenie.
Uznesenie číslo 207/1210
vo veci žiadosti Petra Novodomca, Ulica Jula Horvátha 901/32, 967 01 Kremnica o prenájom pozemku v katastrálnom území Kremnica.
M e s t s k é z a s t u p i t e ľ s t v o – A/s c h v a ľ u j e
prenájom pozemku časť parcelného čísla KN-C 1170 – TTP s výmerou 2 áre (200 m²) – právna parcela č. KN-E 2782/1 v katastrálnom území Kremnica Petrovi Novodomcovi, za účelom chovu včiel, na dobu neurčitú s výpovednou lehotou 3 mesiace za nájomné stanovené v zmysle Zásad o určovaní nájomného za prenájom pozemkov, ktorých vlastníkom je mesto Kremnica v katastrálnom území Kremnica 0,02 €/m²/ročne, t. j. celkové ročné nájomné je 4,- €.
B/u k l a d á
mestskému úradu oznámiť uznesenie MsZ podľa bodu A/ žiadateľovi a realizovať uzatvorenie nájomnej zmluvy, postúpiť kópiu nájomnej zmluvy Ing. A. Mutňanskej, vedúcej OMZ
zodpovedná: Ing. Ihringová
termín: 30.11.2012.
PREZENTÁCIA: 11
ZA: 11 (Norbert Boldiš, Mgr. Jana Brünnová, Ing. Beata Kirková, Ing. Milan Žabka, Viera Mišíková, Ivan Petráš, Ing. Klára Popová, Mgr. Lujza Pračková, Dušan Privalinec, Mgr. Igor Kríž, Marián Vojtko)
PROTI:0
ZDRŽAL SA: 0
RNDr. Zuzana Balážová konštatovala, že uznesenie bolo jednohlasne prijaté.
b) Žiadosť o prenájom pozemku – Adam Berko
RNDr. Zuzana Balážová – opýtala sa, či sú pripomienky k tomuto bodu.
Poslanci nemali pripomienky.
RNDr. Zuzana Balážová požiadala návrhovú komisiu, aby prečítala návrh na uznesenie.
Návrhová komisia prečítala návrh na uznesenie.
Uznesenie číslo 208/1210
vo veci žiadosti Adama Berku, Ulica Jula Horvátha 902/34, 967 01 Kremnica o prenájom pozemku v katastrálnom území Kremnica.
M e s t s k é z a s t u p i t e ľ s t v o – A/n e s c h v a ľ u j e
1. prenájom pozemku časť parcelného čísla KN-C 1765/4 – zastavané plochy a nádvoria v katastrálnom území Kremnica Adamovi Berkovi, Ulica Jula Horvátha 902/34, 967 01 Kremnica.
2. prenájom novovzniknutých parkovacích miest na pozemku parcelné číslo KN-C 1765/4 v katastrálnom území Kremnica
B/u k l a d á
mestskému úradu oznámiť uznesenie MsZ podľa bodu A/ žiadateľovi Adamovi Berkovi a vyzvať ho na odstránenie plechovej garáže z mestského pozemku parcelné číslo KN-C 1765/4 v katastrálnom území Kremnica
zodpovedná: Ing. Ihringová
termín: 31.10.2012.
PREZENTÁCIA: 11
ZA: 11 (Norbert Boldiš, Mgr. Jana Brünnová, Ing. Beata Kirková, Ing. Milan Žabka, Viera Mišíková, Ivan Petráš, Ing. Klára Popová, Mgr. Lujza Pračková, Dušan Privalinec, Mgr. Igor Kríž, Marián Vojtko)
PROTI:0
ZDRŽAL SA: 0
RNDr. Zuzana Balážová konštatovala, že uznesenie bolo jednohlasne prijaté.
c) Ponuka na odpredaj pozemkov mestu Kremnica a darovanie pozemkov – Miroslav Fleško
RNDr. Zuzana Balážová – opýtala sa, či sú pripomienky k tomuto bodu.
Poslanec Norbert Boldiš si myslí, že je v záujme občanov, aby tento pozemok bol vo vlastnícke mesta. Odporúča uznesenie stiahnuť z programu, alebo zmeniť znenie uznesenia, pretože nie je žiaduce, aby sa pozemok dostal do rúk tretej osobe, keďže ide o prístup ku kúpalisku. Poslanec Ivan Petráš odporučil, aby sa znenie uznesenia zmenilo na „berie na vedomie“, pokiaľ nebudeme mať platný územný plán. Poslanec Norbert Boldiš navrhol stiahnuť bod z rokovania.
RNDr. Zuzana Balážová dala hlasovať k návrhu poslanca Ivana Petráša.
Prezentácia: 11
Za: 7
RNDr. Zuzana Balážová konštatovala, že pozmeňujúci návrh Ivana Petráša bol väčšinou hlasov prijatý.
RNDr. Zuzana Balážová požiadala návrhovú komisiu, aby prečítala návrh na uznesenie.
Návrhová komisia prečítala návrh na uznesenie.
Uznesenie číslo 209/1210
vo veci ponuky Miroslava Flešku, Ulica Jula Horvátha 872/32, 967 01 Kremnica na odpredaj pozemkov mestu Kremnica a darovanie pozemkov mestu Kremnica.
M e s t s k é z a s t u p i t e ľ s t v o – A/b e r i e n a v e d o m i e
ponuky Miroslava Flešku, Ulica Jula Horvátha 872/32, 967 01 Kremnica na odpredaj pozemkov mestu Kremnica a darovanie pozemkov mestu Kremnica.
B/ u k l a d á
mestskému úradu oznámiť uznesenie MsZ podľa bodu A/ žiadateľovi
zodpovedná: Ing. Ihringová
termín: 31.10. 2012.
PREZENTÁCIA: 11
ZA: 7 (Mgr. Jana Brünnová, Ing. Beata Kirková, Viera Mišíková, Ivan Petráš, Ing. Klára Popová, Mgr. Lujza Pračková, Marián Vojtko)
PROTI:0
ZDRŽAL SA: 4 (Mgr. Igor Kríž, Ing. Milan Žabka, Norbert Boldiš, Dušan Privalinec)
RNDr. Zuzana Balážová konštatovala, že uznesenie bolo väčšinou hlasov prijaté.
d) Zmena nájomcu priestorov novinového stánku na autobusovej stanici v Kremnici – Lenka Kňažková
RNDr. Zuzana Balážová – opýtala sa, či sú pripomienky k tomuto bodu.
Poslanci nemali pripomienky.
RNDr. Zuzana Balážová požiadala návrhovú komisiu, aby prečítala návrh na uznesenie.
Návrhová komisia prečítala návrh na uznesenie.
Uznesenie číslo 210/1210
vo veci žiadosti Lenky Kňažkovej, Horná Ves 62, 967 01 Kremnica, IČO: 40 393 488 o zmenu nájomcu priestorov novinového stánku na autobusovej stanici v Kremnici.
M e s t s k é z a s t u p i t e ľ s t v o – A/s c h v a ľ u j e
1. ukončenie prenájmu priestorov podľa Nájomnej zmluvy č. OSMM 2009/01839, zo dňa 20.10.2009 uzavretej s Norou Kotvanovou, Pod Donátom 6/88, 965 01 Žiar nad Hronom, IČO: 43 409 679 dohodou k 30.09.2012
2. prenájom priestorov novinového stánku na autobusovej stanici v Kremnici s výmerou 6,25 m², Lenke Kňažkovej, Horná Ves 62, 967 01 Kremnica, IČO: 40 393 488 , na účel prevádzky novinového stánku, na dobu neurčitú od 01.10.2012, za nájomné stanovené v zmysle Zásad určovania nájomného za prenájom nebytových priestorov, ktorých vlastníkom je Mesto Kremnica vo výške 25,061 €/m²/ročne, t. j. celkové ročné nájomné je 156,631 € .
B/u k l a d á
mestskému úradu oznámiť uznesenie podľa bodu A/ a realizovať prenájom
zodpovedná: Ing. Ihringová
termín: 31.10. 2012.
PREZENTÁCIA: 11
ZA: 11 (Norbert Boldiš, Mgr. Jana Brünnová, Ing. Beata Kirková, Ing. Milan Žabka, Viera Mišíková, Ivan Petráš, Ing. Klára Popová, Mgr. Lujza Pračková, Dušan Privalinec, Mgr. Igor Kríž, Marián Vojtko)
PROTI:0
ZDRŽAL SA: 0
RNDr. Zuzana Balážová konštatovala, že uznesenie bolo jednohlasne prijaté.
18) k bodu: Blok informácií a správ:
a) O činnosti Mestského bytového podniku a Kultúrneho a Informačného centra mesta Kremnica za 3. štvrťrok 2012
RNDr. Zuzana Balážová – opýtala sa, či sú pripomienky k tomuto bodu.
Poslanci nemali pripomienky.
RNDr. Zuzana Balážová požiadala návrhovú komisiu, aby prečítala návrhy na uznesenia.
Návrhová komisia prečítala návrhy na uznesenia.
Uznesenie číslo 211/1210
vo veci správy o činnosti Mestského bytového podniku v Kremnici za 3. štvrťrok 2012.
M e s t s k é z a s t u p i t e ľ s t v o – b e r i e n a v e d o m i e
správu o činnosti Mestského bytového podniku v Kremnici za 3. štvrťrok 2012.
PREZENTÁCIA: 11
ZA: 11 (Norbert Boldiš, Mgr. Jana Brünnová, Ing. Beata Kirková, Ing. Milan Žabka, Viera Mišíková, Ivan Petráš, Ing. Klára Popová, Mgr. Lujza Pračková, Dušan Privalinec, Mgr. Igor Kríž, Marián Vojtko)
PROTI:0
ZDRŽAL SA: 0
RNDr. Zuzana Balážová konštatovala, že uznesenie bolo jednohlasne prijaté.
Uznesenie číslo 212/1210
vo veci správy o činnosti Kultúrneho a informačného centra mesta Kremnica za 3.štvrťrok 2012.
M e s t s k é z a s t u p i t e ľ s t v o – b e r i e n a v e d o m i e
správu o činnosti Kultúrneho a informačného centra mesta Kremnica za 3.štvrťrok 2012.
PREZENTÁCIA: 11
ZA: 11 (Norbert Boldiš, Mgr. Jana Brünnová, Ing. Beata Kirková, Viera Mišíková, Ing. Milan Žabka, Ivan Petráš, Ing. Klára Popová, Mgr. Lujza Pračková, Dušan Privalinec, Mgr. Igor Kríž, Marián Vojtko)
PROTI:0
ZDRŽAL SA: 0
RNDr. Zuzana Balážová konštatovala, že uznesenie bolo jednohlasne prijaté.
b) O činnosti primátorky
RNDr. Zuzana Balážová – opýtala sa, či sú pripomienky k tomuto bodu.
Poslanci nemali pripomienky.
RNDr. Zuzana Balážová požiadala návrhovú komisiu, aby prečítala návrh na uznesenie.
Návrhová komisia prečítala návrh na uznesenie.
Uznesenie číslo 213 /1210
vo veci správy o činnosti primátorky mesta Kremnica.
M e s t s k é z a s t u p i t e ľ s t v o – b e r i e n a v e d o m i e
správu o činnosti primátorky mesta Kremnica za obdobie od 03.09.2012 do 28.09.2012, ktorú predložila RNDr. Zuzana Balážová, primátorka mesta.
PREZENTÁCIA: 11
ZA: 10 (Norbert Boldiš, Mgr. Jana Brünnová, Ing. Beata Kirková, Viera Mišíková, Ivan Petráš, Ing. Klára Popová, Mgr. Lujza Pračková, Dušan Privalinec, Mgr. Igor Kríž, Marián Vojtko)
PROTI: 1 (Ing. Milan Žabka)
ZDRŽAL SA: 0
RNDr. Zuzana Balážová konštatovala, že uznesenie bolo väčšinou hlasov prijaté.
c) O činnosti mestského úradu za 3. Štvrťrok 2012
RNDr. Zuzana Balážová – opýtala sa, či sú pripomienky k tomuto bodu.
Poslankyňa Ing. Beata Kirková sa opýtala, či vieme výsledok k projektu na terénneho sociálneho pracovníka. Mgr. Ľuba Ďurčová odpovedala, že zo 119 žiadostí vybrali 18, a medzi nimi nie sme. V mesiaci november sa bude rozhodovať o tom, či budú vybraté iné mestá, alebo obce do tohto projektu.
Poslanci nemali ďalšie pripomienky.
RNDr. Zuzana Balážová požiadala návrhovú komisiu, aby prečítala návrh na uznesenie.
Návrhová komisia prečítala návrh na uznesenie.
Uznesenie číslo 214/1210
vo veci správy o činnosti Mestského úradu v Kremnici.
M e s t s k é z a s t u p i t e ľ s t v o – b e r i e n a v e d o m i e
správu o činnosti Mestského úradu v Kremnici za 3. štvrťrok 2012.
PREZENTÁCIA: 11
ZA: 10 (Norbert Boldiš, Mgr. Jana Brünnová, Ing. Beata Kirková, Viera Mišíková, Ivan Petráš, Ing. Klára Popová, Mgr. Lujza Pračková, Dušan Privalinec, Mgr. Igor Kríž, Marián Vojtko)
PROTI: 0
ZDRŽAL SA: 1 (Ing. Milan Žabka)
RNDr. Zuzana Balážová konštatovala, že uznesenie bolo väčšinou hlasov prijaté.
19) k bodu: Interpelácie
RNDr. Zuzana Balážová – dala slovo poslancom.
Poslanec Marián Vojtko – upozornil, že na Zlatej ulici pri garáži pána Šimkoviča vyviera voda. Ing. Mariana Donovalová odpovedala, že sa stretli s pánom Šimkovičom a dohodli sa na riešení, ktoré by chceli zrealizovať do zimy. Ďalej požiadal kontrolovať ľahkoatletické ihrisko a umiestniť tam tabuľu zákazu venčenia psov. Opýtal sa na stav uznesení, ktoré sa vzťahovali na riešenie veci Coimexu. RNDr. Zuzana Balážová odpovedala, že bolo zvolané pracovné stretnutie aj s firmou Coimex, ale zatiaľ nám neboli zodpovedané niektoré otázky, ktoré boli firme položené. Navrhla ďalšie stretnutie s JUDr. Machalom a poslancami.
Poslanec Ivan Petráš – písomne predložil – žiadosť o preverenie nasledovných skutočností :
1. V akom štádiu sa nachádza prehodnotenie zmluvných vzťahov mesta Kremnica a spoločností Skalka Arena a COIMEX , pre ktorých preskúmanie bol požiadaný JUDr. Machala ?
2. Kto bol za mesto poverený pani primátorkou zastupovaním (mal mandát) pri riešení zmluvných vzťahov na Skalke a riešením reklamácie Relax centra v súdnom spore s firmou Eurobuilding Bratislava ?
3. Koľko rokovaní a s akým výsledkom sa uskutočnilo ohľadom vyjasnenia zmluvných vzťahov? Kto sa týchto rokovaní zúčastňoval?
4. Aké stavebné povolenia a v akom štádiu sú stavby na území Skalky, kde bolo nahlásenie o začatí stavebných prác ?
5. Aké časové ohraničenia a prípadné odstúpenia od zmluvy alebo zmluvné pokuty má mesto dohodnuté pri nezačatí stavebných prác na Skalke ?
6. Akú výšku ročného nájomného máme dohodnutú za prenajaté plochy pre stavby a pre zjazdovku (prípadne iné ak sú) na území Skalky a Kremnických vrchov ?
7. Koľko má mesto zaplatené za prenájmy pozemkov na Skalke jednotlivo po subjektoch v rokoch 2009, 2010 a 2011 ? Prípadne ak nie je zaplatené, dôvod, kto nemá zaplatené, v akej výške a koľko dní po splatnosti ?
8. Ak nemá mesto v minulosti zaplatené úhrady za nájom pozemkov ich predaj, alebo za predaj iných hnuteľných alebo nehnuteľných zariadení alebo objektoví, ako postupuje mesto pri ich vymáhaní ?
9. Má mesto nevymožiteľné pohľadávky z odpredaja objektov alebo zariadení na Skalke?
10. Má mesto s dodávateľom vody do Relaxu platnú zmluvu o odbere vody?
11. Má mesto od dodávateľa vody do Relaxu platné faktúry a ak áno boli zaplatené včas?
12. Podľa dostupných informácií je vodovod na Skale verejný vodovod. Kedy sa vedenie mesta túto skutočnosť dozvedelo a aké kroky urobilo v tomto smere v rokovaniach s dodávateľom vody?
13. Má mesto na Skalke a okolí platné a odsúhlasené žiadosti na reklamné panely, banery a informačné značenia ? Má zoznam a ich umiestnenie prípadne fotodokumentáciu?
14. Aká je výška poplatku za ubytovanie odvádzaného mestu a v akej výške bol príjem za ubytovanie zariadení na Skalke po jednotlivých subjektoch zaplatený?
15. Aké iné ďalšie príjmy máme od zariadení a podnikateľov na Skalke, napr. daň z nehnuteľnosti prípadne iné ak sú (percento z tržieb atď.) . V akej výške v roku 2011 sme mali výber týchto daní a poplatkov jednotlivo po subjektoch ?
16. Je funkčné zasnežovanie in-line dráhy na Skalke a ak nie je, tak aké sú dôvody ?
17. Má mesto uzavreté platné zmluvy na úpravu tratí a starostlivosť o ne s MKL a Bielou stopou v zmysle platného VZN o tratiach?
18. Ako má mesto zabezpečené komplexné a právne nenapadnuteľné plnenie projektu EÚ v prípade kontroly SACR-u, ak bola jednostranne vypovedaná zmluva JUDr. Hyžom o zabezpečení spoluúčasti pri nákupe techniky – UNIMOG, snežné delá pre zasnežovanie inline dráhy a stroj na úpravu tratí v Kremnických vrchoch, ktoré sú súčasťou projektu?
Poslankyňa Ing. Beata Kirková upozornila, že pod múrom pána Ferenčíka pri staničnom chodníku vyviera voda. Požiadala tiež opraviť jamu, ktorá je na tej ceste. Bc. Peter Grosch odpovedal, že jamu už opravili a informoval, že treba iným spôsobom urobiť rigol, kadiaľ idú rúry popri staničnom chodníku. Ďalej požiadala o detailnú analýzu oporných múrov, ktorá bude obsahovať aj statické posudky s tým, že k tomu bude aj vyjadrenie odborne spôsobilej osoby v akom stave to je teraz a čo k tomu bude potrebné.
Poslankyňa Ing. Klára Popová upozornila na poškodený múr na Ul. Kollárovej. Opýtala sa, kedy sa ráta s opravou tohto múra. Bc. Peter Grosch odpovedal, že dajú urobiť statický posudok a opravu zrealizujú na jar. Požiadala, aby tento múr bol zabezpečený pred blížiacou sa zimou. Má strach, že ulica sa stane nepriechodnou, ak múr spadne. Upozornila na nebezpečný chodník z betónových kociek cez uličku k pani Hodrušskej a pani Grossmanovej. Upozornila, že okolo hradobných múrov smerom k červenej veži sa schádza chodníčkom, popri ktorom sa hromadí odpad. Mgr. Ľuba Ďurčová odpovedala, že dnes ju informoval pán Lasák, že to boli vyzbierať. Ďalej požiadala aby na cintoríne bolo zabezpečené dostatočné množstvo zberných nádob a zabezpečené osvetlenie a tiež nádoby na biologický odpad. Opýtala sa, či prišlo stanovisko k odstráneniu lipy. Ing. Andrea Mutňanská odpovedala, že toto nám ešte neprišlo. Opýtala sa, či máme výsledok Obvodného úradu životného prostredia ku Kalvárii a požiadala, aby bol postúpený poslancom.
Poslanec Ivan Petráš sa opýtal, ako prebieha realizácia zasnežovania na námestí a požiadal aj o e-mailovú dokumentáciu. Ing. Mariana Donovalová odpovedala, že pracujú na projekte a dopĺňajú chýbajúcu dokumentáciu. Ďalej sa opýtal ako bude prebiehať zber zhrabaných listov. Ing. Andrea Mutňanská odpovedala, že je možné to zberať aj operatívne, keď občania informujú ju alebo oddelenie technických služieb.
Poslanec Norbert Boldiš sa opýtal v akom stave je uznesenie k zachovaniu vlakového spojenia medzi Banskou Štiavnicou a Hronskou Dúbravou. RNDr. Zuzana Balážová odpovedala, že tomuto sa nestihla venovať. Ďalej požiadal doplniť kocky pod bránou. Navrhol viesť rokovanie kvôli Klopačke so súčasným majiteľom, lebo je to technická pamiatka, a je v zlom stave. RNDr. Zuzana Balážová položila otázku, či má mesto túto technickú pamiatku odkúpiť. Ďalej sa opýtal na doplnkové svietidlá na priechode. Bc. Peter Grosch odpovedal, že po dokončení prác na Skalke, budú robiť tieto svietidlá. Pripomenul, že banícke chodníky sú zanedbané a požiadal kompetentných aby konali v tejto veci. Informoval, že vodu z parkoviska denne cca 300 až 400 l z tade odvážajú niektorí spoluobčania a bolo by treba s tým niečo robiť. Pripomenul tiež uličku pri pani Balkovičovej, pretože je stále nedoriešená. Ďalej upozornil, že na námestí je stále kameň a tiež dva stromy v spodnej časti námestia mali byť odstránené. Požiadal aj odstrániť pne z trávnika pri fontáne. Požiadal riešiť problém s pánom O. Štefanom, pretože ostatní nájomníci bytového domu si s ním nevedia dať rady. RNDr. Zuzana Balážová odpovedala že tento problém už niekoľko krát riešila, teraz prišiel mestu platobný rozkaz a touto vecou sa zaoberá právnik mesta. Ďalej požiadal označiť šípkou WC z parkoviska Jeleň. Požiadal, aby pracovníci verejnoprospešných prác vyzbierali parkovisko pri kúpalisku, zostalo tam po sezóne množstvo smetí. Požiadal v spolupráci s Elbou vyriešiť osvetlenie k bytovke pod ubytovňou pri Elbe.
20) k bodu: Rôzne
RNDr. Zuzana Balážová – informovala, že je pripravené uznesenie k prenájmu MsKs a opýtala sa, či sú pripomienky k tomuto bodu.
Poslanci nemali pripomienky.
RNDr. Zuzana Balážová požiadala návrhovú komisiu, aby prečítala návrh na uznesenie.
Návrhová komisia prečítala návrh na uznesenie.
Uznesenie číslo 215/1210
vo veci cenníka prenájmu priestorov a služieb Mestského kultúrneho strediska v Kremnici od 01.10.2012.
M e s t s k é z a s t u p i t e ľ s t v o A/ b e r i e n a v e d o m i e
návrh cenníka prenájmu priestorov a služieb Mestského kultúrneho strediska
v Kremnici od 01.10.2012 nasledovne:
Priestor/služba cena pre podnikateľské a cudzie subjekty zariadenia v zriaďovateľskej pôsobnosti mesta zariadenia mimo zriaďovateľskej pôsobnosti mesta
MsKS sála 20/16 €/hod. 10/8 €/hod.
Zasadačka na poschodí 10/8 €/ hod. 0 5/4 €/hod.
Učebne – prízemie 10/8 €/ hod. 0 5/4 €/hod.
Klubovňa – poschodie 8/6 €/ hod. 0 4/3 €/hod.
Klubovňa – prízemie 8/6 €/ hod. 0 4/3 €/hod.
Prenájom zvukovej techniky 20 €/ hod. 0 12 €/hod.
B/ s c h v a ľ u j e
cenník prenájmu priestorov a služieb v Mestskom kultúrnom stredisku od 01.10.2012.
C/u k l a d á
Oddeleniu školstva kultúry a športu pripraviť cenník priestorov a služieb pre rok 2013
zodpovedný: v texte
termín: 06.12.2012.
PREZENTÁCIA: 11
ZA: 11 (Norbert Boldiš, Mgr. Jana Brünnová, Ing. Beata Kirková, Viera Mišíková, Ing. Milan Žabka, Ivan Petráš, Ing. Klára Popová, Mgr. Lujza Pračková, Dušan Privalinec, Mgr. Igor Kríž, Marián Vojtko)
PROTI:0
ZDRŽAL SA: 0
RNDr. Zuzana Balážová konštatovala, že uznesenie bolo jednohlasne prijaté.
Poslanec Marián Vojtko informoval o pripravenom uznesení, ktoré sa týka odpredaja pozemku p. Kopkášovi s manželkou. Poslanci počas diskusie vyjadrili názor, že by bolo dobre, keby sa toto vyriešilo odpredajom napriek tomu, že to primátorka mesta niekoľko krát nepodpísala. RNDr. Zuzana Balážová sa k tomu vyjadrila a povedala, že si myslí, že by to bolo nehospodárne nakladanie s majetkom mesta.
RNDr. Zuzana Balážová požiadala návrhovú komisiu, aby prečítala návrh na uznesenie.
Návrhová komisia prečítala návrh na uznesenie.
Uznesenie číslo 216/1210
vo veci žiadosti Vladimíra Kopkáša a manželky Edity, Ulica Sama Chalupku 304/63, 967 01 Kremnica o odkúpenie pozemku v katastrálnom území Kremnica po predložení znaleckého posudku.
M e s t s k é z a s t u p i t e ľ s t v o – A/ r u š í
uznesenie MsZ č. 31/1202 zo dňa 23.02.2012.
B/ s c h v a ľ u j e
1. odpredaj pozemku parcelné číslo KN-C 1265/6 – záhrady s výmerou 362 m² v katastrálnom území Kremnica Vladimírovi Kopkášovi, nar. 04.09.1963 a manželke Edite Kopkášovej, nar. 28.03.1966, obaja miesto trvalého pobytu: Ulica Sama Chalupku 304/63, 967 01 Kremnica, za účelom majetkovoprávneho usporiadania pozemku k rodinnému domu súpisné číslo 304, za kúpnu cenu vo výške 2,88 €/m², t.j. kúpna cena celkom je 1042,56 € za podmienky, že žiadatelia uhradia všetky náklady spojené s prevodom pozemku. Ide o prevod vlastníctva majetku mesta podľa § 9a ods. 8 písm. b) zákona 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorších predpisov. Dojednaná kúpna cena predávaného pozemku je stanovená dohodou vo výške 1042,56 €. Všeobecná hodnota predávaného pozemku podľa znaleckého posudku znalca Ing. Jaroslava Sedláčková číslo 18/2012 zo dňa 02.04.2012 je 1042,56 €. Kupujúci nie sú osobami podľa § 9a ods. 6 zákona č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorších predpisov
2. ukončenie prenájmu pozemku podľa Zmluvy o nájme pozemku č. OSMM 2001/00170 zo dňa 20.04.2001 uzavretej s Vladimírom Kopkášom s manželkou Editou, Ulica Sama Chalupku 304/63, 967 01 Kremnica, ku dňu úhrady kúpnej ceny za predávaný pozemok
C/ u k l a d á
mestskému úradu oznámiť uznesenie MsZ podľa bodu A, B/ žiadateľom a realizovať uzatvorenie kúpnej zmluvy na odpredaj pozemku
zodpovedná: Ing. Ihringová
termín: 30.11.2012.
PREZENTÁCIA: 11
ZA: 11 (Norbert Boldiš, Mgr. Jana Brünnová, Ing. Beata Kirková, Viera Mišíková, Ing. Milan Žabka, Ivan Petráš, Ing. Klára Popová, Mgr. Lujza Pračková Dušan Privalinec, Mgr. Igor Kríž, Marián Vojtko)
PROTI:0
ZDRŽAL SA: 0
RNDr. Zuzana Balážová konštatovala, že uznesenie bolo jednohlasne prijaté.
O slovo požiadala poslankyňa Viera Mišíková a navrhla posunutie rokovania MsZ na 15,30 hod lebo väčšina poslancov je zamestnaných a nemôžu z práce odísť tak, aby sa rokovania zúčastnili o 15,00 hod. Tiež požiadala, aby k občerstveniu bola pripravená aj termoska s čajom.
O slovo požiadal Ing. Hyža a deklaroval záujem riešiť situáciu zmluvných vzťahov Coimexu s mestom.
O slovo požiadala poslankyňa Ing. Klára Popová a opýtala sa na platobný rozkaz, ktorý prišiel na mesto vo veci O. Štefana. RNDr. Zuzana Balážová odpovedala, že mesto sa odvolá.
O slovo požiadala poslankyňa Ing. Beata Kirková, ktorá navrhla, aby sa poslanci pracovne stretli kvôli rozpočtu. Poslanci súhlasili.
O slovo už nikto nepožiadal. RNDr. Zuzana Balážová ukončila tento bod programu.
21) k bodu: Záver
RNDr. Zuzana Balážová ukončila o 20,20 hod. 10. riadne zasadnutie MsZ v tomto roku, dvadsiateštvrté v tomto volebnom období. Zvukový záznam a videozáznam z rokovania MsZ tvorí prílohu tejto zápisnice.
RNDr. Zuzana Balážová, primátorka mesta
Ivan Petráš, 1. overovateľ
Mgr. Igor Kríž, 2. overovateľ
Zapísala: Zuzana Lancková
